pietrodigiorgio.it
Blog su Open Source (Firefox, Linux, Ubuntu, Wordpress), Foto, Sigarette Elettroniche e altro. Ottimizzazione temi Wordpress per i motori e i rendimenti Google AdSense, plugin e hack, foto dei miei gatti, musica, libri e film e qualche post politicamente scorretto.
Il metodo più semplice per aggiungere dei sottotitoli ad un video in formato AVI è quello di rinominare i sottotitoli con lo stesso nome del video. Molti software li aggiungono in automatico, compresi alcuni lettori DVD da salotto. Tuttavia questo metodo non permette di scegliere grandezza e tipo di font e nemmeno la posizione sullo schermo.
Per ottenere un video con sottotitoli di proprio gradimento occorre ricodificare il video e aggiungerci i sottotitoli in modo fisso (almeno credo sia l’unico modo).
leggi il resto »»»
da pi3tro »
letto 7.495 volte »
Ultimamente ho scaricato un paio di video da internet e li ho masterizzati per guardarli comodamente seduto in salotto grazie ad un lettore DVD.
Si tratta di un normalissimo lettore DVD marca Samy che mi è stato regalato un paio di anni fa.
Sul frontale c’è scritto che supporta DVD/VCD e file MP3.
leggi il resto »»»
da pi3tro »
letto 5.846 volte »